Ранний брак, создание правительства. работа и отдых в стране с друзьями

Dec 26, 2023

Опубликовано

на

К

Отрывок из книги Падмани Мендис «Воспоминания, которые остаются в памяти: Мое путешествие по миру инвалидности».

После свадьбы возникли два вопроса, которыми, по мнению Налин, нам следует заняться как можно скорее. Во-первых, мне нужно было получить водительские права. Я знал, что он думал, что это ему на пользу, потому что тогда ему не нужно будет меня возить. Это его мотив не был проблемой. Я любил водить машину и до сих пор люблю. Я решил, что буду продолжать водить машину до тех пор, пока мои рефлексы не скажут мне, что мне не следует этого делать.

На самом деле я водил машину с тех пор, как был еще подростком. В нашем доме в Калубовиле в саду всегда было припарковано по меньшей мере три-четыре машины – принадлежащие моей матери, дяде Лину, моим братьям, гостям и, конечно же, синий «Плимут» дяди Джеффа. Их пришлось переносить в два гаража и обратно; или двигался туда-сюда, чтобы дать другому выйти из ворот и так далее. Теперь вот эти три моих брата (старше меня, но моложе остальных братьев) – те самые, которые не учили меня кататься на велосипеде – научили меня водить машину. Это была чистая эксплуатация, и я на это попался; наслаждаюсь задачей передвигать машины туда и сюда, используя подушку, позволяющую мне видеть поверх руля и в то же время дотягиваться до педалей.

Так что теперь, почти 20 лет спустя, получить водительские права было проще простого. Все, что мне было нужно, — это несколько официальных уроков от мистера Стивенсона, очень эффективного учителя. Он устроил мне испытание. Помню, инспектор провёл меня по Хортон-Плейс на небольшое расстояние, попросил сдать машину на боковую дорогу, и всё. У меня были водительские права. Налин был счастлив, что ему не пришлось быть моим шофером, хотя он этого не хотел. Он не знал, что, с моей точки зрения, лицензия позволяла мне идти туда, куда я хотел и когда я хотел. Это было выгодно нам обоим.

Второе, что он имел в виду, заключалось в том, чтобы дать мне возможность получить работу физиотерапевта, которую я хотел, на государственной службе. Мой предыдущий опыт четырехлетней давности показал нам, что это будет непростая задача. Нам нужно было кого-то «знать». Тот «кто-то», который у нас был. Это был еще один из многочисленных двоюродных братьев моей матери, очень известный и обаятельный профессор СиСи де Сильва. Дядя Чамми, каким мы его знали, был одним из лучших педиатров, которых знала эта страна. Мы с Налин нанесли ему визит вместе с Нали Аккой.

«О, - сказал он, - ты ребенок Панси Акки. Ты знаешь, у нее было так много кукол. Когда мы играли вместе, я хотел поиграть с ее куклами, а она мне не позволяла». Я подумал про себя. Я могу понять, почему – она бы подумала, почему мальчик должен играть в куклы?» Когда я попросил его о помощи, которая мне нужна, он сказал, что это будет легко. Он разговаривал с ответственным заместителем директора Департамента здравоохранения. и я получил письмо о назначении в кратчайшие сроки.

Переезжаю жить по соседству со своими родственниками

Моего тестя звали Гаррет, а свекровь — Белла. Такой ее знали все. Думаю, мало кто знал, что ее зовут Мюриэл. Позже я узнал, что мой отец и мой тесть родились в одном и том же 1893 году. Он был известен как историк доктор Г. К. Мендис. Его интерес к этому предмету принес ему в конце 1920-х годов специальный грант для продолжения учебы в Школе восточных и африканских исследований Лондонского университета. Он получил докторскую степень в 1931 году за диссертацию под названием «Историческая критика Махавамсы».

Позже, в 1957 году, это же учреждение присвоило ему степень «доктор литературы (Д. Литт)». Он преподавал в университетах Коломбо и Перадении, пока не вышел на пенсию в 1952 году. Это было до того, как Налин поступил в университет в 1953 году. Налин изучал историю в Университете Перадении. И еще может авторитетно говорить на эту тему. Это могло быть у него в крови.

Когда он вышел на пенсию, отец Налина построил для семьи дом по адресу Сварна Роуд, 17. Это он подарит Налин, когда умрет. Рядом с самим домом он построил две квартиры для своих дочерей Ситы и Дипти, которые также будут подарены позже. Когда мы поженились, мы с Налиной поселились в одной из таких квартир, 17/1. Теперь я называл их папой и мамой, как это делала Налин. Свадебные подарки, которые нам подарили семья и друзья, помогли нам обставить наш новый дом.